Skip to main content

Albano Hernández

Artist | Albano Hernández Domínguez

Statement


I spend my life doing and undoing something so far called art. In that process, I focus on the manipulation and perception of materiality more than on its production.

“[...]Production, after all, is the excretory phase in a process of appropriation.”
Seth Price, Dispersion, 2007

My last paintings are composed of fragments of a brushstroke. The first step of this process is to create a brushstroke with a lot of material (mainly clay). Then, I paint its outline in order to highlight the shape. Once the brushstroke is almost dried, I use an electric food slicer for fragmenting it mechanically into slices which are displayed in the natural reading order for western cultures, from left to right, top to bottom. Finally, some of these works are later vacuum packed. The resulting object generates an image that perhaps leads the viewer to question what it means to paint a painting, or how matter is presented in the contemporary world, or the perception of ordinary consumption, or a different way of seeing, anything or not at all.



/ / / 



Paso la vida haciendo y deshaciendo algo llamado arte. En ese proceso, mi interés se centra en la manipulación y percepción de la materia más que en su producción.
 
 “[...]Producción, después de todo, es la fase excretoria en un proceso de apropiación.”
Seth Price, Dispersion, 2007

Mis últimas obras están compuestas por fragmentos de una pincelada. En el primer paso de este proceso creo una pincelada con mucha materia (principalmente cerámica). Seguidamente acentúo la forma pintando su contorno. Antes de que la pincelada esté totalmente seca, la secciono con una cortadora de alimentos eléctrica y dispongo los fragmentos en el orden de lectura natural para las culturas occidentales, de izquierda a derecha y de arriba a abajo. Algunas de estas obras son posteriormente envasadas al vacío. El objeto resultante genera una imagen que quizás lleve al espectador a cuestionar qué significa pintar un cuadro, o cómo se presenta la materia en la contemporaneidad, o la percepción del consumo ordinario, o una forma diferente de ver, algo o nada. 






Work

  • 2021 - RCA
  • Past Work
  • Books

Info

  • Bio
  • Contact
  • Statement